Недавно в Москве прошла первая в России выставка для иностранцев и экспатриантов. Она носила название Foreignerslife и была посвящена жизни экспатов в России, их возможностям и перспективам работы и развития бизнеса. На сегодняшний день в России постоянно живет и работает примерно 100,000 экспатриантов из разных стран. Если говорить об общем портрете современного иностранца в России, то это молодой человек 30-ти и более лет, который плохо говорит по-русски, любит русский менталитет, испытывает любопытство к жизни в России и его «заводит» нестабильность русской жизни.

До приезда в страну, экспаты отмечают, что испытывали волнение и страх, так как плохо представляли, что их там ожидает. Многих пугал холодный климат, грубость и суровость русского народа. Иностранцы опасались за свою безопасность. Россия была в их представлении далеким, холодным, загадочным и непонятным местом.

Что иностранцы думают о России

Но что иностранцы говорят о стране, после того, как прожили в ней год, 10 и даже более? Это может показаться удивительным, но некоторые иностранцы остаются в стране на десятилетия.

Русские люди

С течением времени экспаты (экспатрианты) привыкают к тому, что русские более закрыты и мало улыбаются просто так.

Как говорит Паоло из Швеции, русским нужно некоторое время, что бы рассмотреть человека, понять, могут ли они ему доверять.

Британец Уильям Хаккет-Джонс рассказывает, что в России он научился быть щедрым. У людей здесь нелегкая жизнь, и поэтому они стараются поддерживать друг друга. Когда у него случилась беда, английские друзья слали ему красивые письма и спрашивали, могут ли они ему помочь. Русские, к его удивлению, не спрашивая, сразу предложили конкретную помощь.

Уильям Хаккет-Джонс за 12 лет в России научился быть щедрым.

Американский баскетболист Деррик Пол Браун сказал, что первое время ему все казались угрюмыми. Его расстроило, что окружающие почти не улыбаются. А после общения с русскими он понял, что они очень открытые и дружелюбные. Русские просто не показывают свои эмоции.

Американка Полли Баркс утверждает, что русские легко идут на помощь и любят улыбаться. Она почти не встречала русских, которые не улыбались ей, когда она пыталась разговаривать с ними на русском.

Испанец Серхио Гарсия рассказывает об интересном опыте в маршрутке. Когда он впервые попал маршрутку, один из пассажиров сунул ему деньги в руку. Он ничего не понял и вернул их обратно. А затем он увидел, что люди передают деньги друг другу, они проплывают над головами людей, затем все передают сдачу. Если в Испании передать кому-то деньги, то они, вероятнее всего, пропадут.

Испанца поразили российские маршрутки.

Однажды на него долго и недоверчиво смотрела проводница, когда он садился на поезд. Он ей сказал на русском, что он иностранец из Испании, а не террорист. Это показалось ей очень смешным, и она сразу же его пропустила.

Китаянка Хуа Бэй удивилась доброжелательности русских. Когда она только приехала в северную столицу России, то поражалась отзывчивости людей. Однажды ее подвез молодой парень, с которым они разговаривали всю дорогу. Она думала, он таксист. В конце поездки оказалось, что он местный студент и просто решил ее подвезти. Ее удивило, что здесь ей могут помочь просто так, от души.

Китаянка Хуа Бэй была приятно удивлена доброжелательности петербуржцев.

Когда японец Масааки Баба переехал в Россию 7 лет назад, он увидел то, что ожидал: люди были угрюмые, не улыбались. Сейчас все поменялось. В аэропорту служащие стали гораздо вежливее и приветливее, стюардессы улыбаются и хорошо говорят на английском. Он пришел к выводу, что Россия меняется.

Также он обратил внимание, что если в Японии все дисциплинированные, то здесь люди редко обращают внимание на правила. Например, в Петербурге никто и не думает стоять в метро за ограничительной линией, а в Японии все наоборот — если есть правило, все его соблюдают.

Русская еда

Колумбийка Сульма Месса обожает гречку. Эта каша полюбилась ей настолько, что когда она едет домой, берет с собой запасы гречневой каши. Она говорит, что легко полюбила русскую кухню, так как она по-настоящему вкусная. Единственное блюдо, которое она не ест и не может понять — это холодец. По ее мнению, это что-то очень странное.

Когда колумбийка едет домой, то берет с собой любимую гречку.

Австриец Армин Вильдинг признается, что в России он превратился в кашееда. Гречневая, овсяная, рисовая каши — то, чем он завтракает каждый день. В Австрии едят больше хлеба.

Когда американка Кэтрин Берни собиралась в Россию, все ей советовали попробовать борщ. Теперь это одно из ее самых любимых блюд. А еще ей очень понравился медовик — он безумно вкусный.

Также ее удивляют немытые овощи на лавках — такое впечатление, что их только что выкопали и привезли в магазин, на многих фруктах есть пятна. Но, как ей кажется, они такими и должны быть. В Штатах на полках лежат ровные, одинаковые, блестящие фрукты и овощи. Но выглядят они искусственно.

Медовик — один из любимых десертов Кэтрин.

Шотландец Джеймс Бранкин до прибытия в Россию считал, что блины должны подаваться только со сладкой начинкой. Когда он впервые увидел, как люди едят блины с мясной начинкой, он хотел воскликнуть в изумлении, что блины так никто не ест. Но промолчал из чувства такта. Сейчас он ест блины только с мясом. За те 4 года, что он живет в Петербурге, сладкие блины он ел всего лишь один раз.

Шотландец Джеймс Бранкин теперь предпочитает блины с мясом.

Японцу Масааки Баба нравятся русские суши. Конечно, они практически ничем не напоминают японские, но что-то в них есть. А вот в Европе суши есть невозможно.

Русские женщины, мужчины, отношения

Иностранцы, как один, отмечают, что русские девушки привлекательные и женственные.

Экспаты признаются, что они не могут понять отношения между мужчинами и женщинами в России.

Паоло из Швеции крайне удивляет отношение женщин к цветам. Он заметил, что у российских женщин есть некий культ цветов. Каждый раз он поражается тому, какое количество цветочных ларьков открыто в Москве — они на каждом углу. Ему не верится, что русские мужчины настолько романтичны, что хотят одаривать своих женщин цветами каждый день. На свидание с девушкой мужчина обязательно приходит с цветами, если это происходит в ресторане, то подбегает официант и ставит букет в вазу на столе. Эта “цветочная культура” кажется ему странной.

Бизнесмен из Швеции Эрик Финнас рассказывает, что если в Стокгольме открыть дверь для девушки, с которой не знаком, то это ее сильно возмутит. В России, если к девушке не проявить должного внимания и вежливости (открыть дверь, подать руку, помочь выйти), то можно столкнуться с недовольством.  Выходит, что русские девушки не хотят равноправия — рассуждает Эрик. По его мнению, главная цель русской женщины — завести семью и родить ребенка.

Бизнесмен Эрик Финнас считает, что российские девушки сильно отличаются от европейских.

Американка Ханна вспоминает, что однажды при встрече пожала руку девушке, чем повергла ту в шок.

Хотя, с другой стороны, итальянец Лука Лампариелло, наоборот, ценит женственность российских женщин. Его приятно удивило чувство семьи, которым обладают русские. Ему не нравится, что границы между мужчиной и женщиной все более стираются, из-за чего итальянцы смотрят в других направлениях, стараясь найти ту, которая будет соответствовать традиционным семейным ценностям.

Тайку Плойчанок Понтаворнкунчаи поразили русские мужчины. Как она заметила, они очень галантные и учтивые. Русские никогда не забудут открыть дверь, пропустят девушку вперед. Она много путешествовала, но нигде не встречала таких джентльменов.

Полька Юстина Вонщин также отмечает, что мужчины в Петербурге (где она живет) подают руку, когда выходишь из автобуса.

Юстина из Польши не ожидала, что русские мужчины иногда подают руку при выходе из автобуса.

Культура

Француз Эдгар Паули признается, что он редко берет в руки книгу, и был поражен, увидев, что русские любят ходить в книжные магазины, многие любят читать. Во Франции люди про это забыли.

Армин Вильдинг всякий раз удивляется, когда встречает в музеях молодых людей. В России принято ходить в музеи парами, даже если тебе 20-25 лет. У австрийцев так не принято. Он даже представить не может, что пригласит австрийку в галерею.

Австрийцу Армину Вильдингу нравится, что русские ходят по музеям и галереям.

Любимые русские слова

У Джеймса Бранкина любимое слова — зашибись. Он не говорит по-русски, но это слово использует с удовольствием.

Кубинец Даян Орта любит повторять пипец. Оно кажется ему ну очень смешным!

Пипец — ну очень смешное слово.

Адреналин жизни в России

Американец Чарльз Томпсон прилетел в Россию, когда ему было 15. Здесь он живет уже более 5 лет. Недавно он возвращался в Америку и ему там было неинтересно. В России он привык жить в постоянном напряжении, а там все слишком стабильно.

Американец Чарльз Томпсон прилетел в Россию, когда ему было 15.

Австрийцу Армину Вильдингу кажется, что нигде в мире нельзя почувствовать себя таким свободным, как в России. Здесь нет такого сильного общественного прессинга, как в Европе.

С другой стороны, улицу он всегда подсознательно считает враждебной средой. Никогда нельзя быть спокойным за себя. Если в Австрии заснешь на лавочке, то там утром и проснешься. В России, конечно, нет.

Недавно я читала интервью американского актера, работающего в России, он сказал примерно следующее: мне нравится, что здесь (в Москве), я не знаю, что со мной случится завтра, и где я окажусь, а в Америке я могу рассказать о своей жизни на годы вперед.

Француз, имеющий русские корни, заявляет, что именно в России он найдет ответ на вопрос о смысле своего существования. Он заканчивает свой рассказ словами, что здесь есть пространство для маневра и будущее.

Француз Оливье Сиу с 2005 года в России.

Прочтите также:

• Что иностранцы думают о России?
• Что иностранцы думают про женщин с детьми?
• Менталитет или нет? Мы и иностранцы
• Замуж за иностранца в 2016 году — что важно знать