Если спросить любого знатока кино, кто самая лучшая актриса в мире, нет сомнений, они упомянут Мерил Стрип. Обладательница многочисленных титулов и кинематографических наград, включая самую престижную в мире премию Оскар за лучшую женскую роль, которую она умудрилась завоевать трижды, родилась в американском штате Нью Джерси в 1949 году. Почти каждый год она получает номинацию за свои новые роли.
Как и большинство из нас, Мерил родилась в простой семье. Достигла всех своих жизненных успехов знаменитая актриса своим трудом и талантом. Мать четверых детей, она не придерживается организованной религии, но и не отрицает возможности существования Бога. Делая то, что она может делать лучше всего и что делает ее счастливой, а именно — воплощая незабываемые женские образы на экране, Мерил Стрип является образцом женщины, которая сделала себя сама.
Я прочитала данную цитату, приписанную Мерил Стрип, на английском языке несколько месяцев назад, и эти слова задели струнку в моей душе. Как часто мы чувствуем себя виноватыми, когда отказываем тем, кто предъявляет претензии на наше время и терпение? Разрешить себе не забивать голову тем, что тебе неприятно и не вносит доброту и радость в твою жизнь — это, наверное, и есть настоящая свобода и счастье. Прочитать слова, так просто это выражающие, было освобождением.
P.S. Проведя исследование, выяснилось, что понравившаяся мне цитата была ошибочно приписана Мерил Стрип. Ее автор — португальский коуч José Micard Teixeira. Кто-то перевел его слова на английский, поделился на Фейсбук, кто-то поставил их рядом с фото Мерил Стрип, и далее по восходящей, сотни сайтов поверили в авторство Мерил. Даже в Википедии есть статья об этой истории. Урок: проверяем источники. 🙂
Несмотря ни на что, эти слова мне по-прежнему дороги. Когда слово отзывается в твоей душе, чья бы цитата это ни была, ты знаешь, что не ты один испытываешь такие чувства и что все мы ищем и хотим одного и того же, но порой не имеем достаточной смелости жить так, как хотим. Поэтому, наверное, так легко тысячи людей поверили в авторство Мерил Стрип. (Интересно, что из уст мужчины это не звучит так революционно.)
Цитата, приписанная Мерил Стрип
(перевод на русский мой)
“У меня больше нет терпения на определенные вещи, не потому, что я стала наглой, но просто потому, что я достигла той точки в моей жизни, когда я не хочу зря тратить свое время на то, что меня раздражает или ранит. У меня нет терпения к цинизму, чрезмерной критике или предъявлению требований любого рода. Я потеряла желание ублажать тех, кому я не нравлюсь, любить тех, кто не любит меня, и улыбаться тем, кто не хочет улыбаться мне. Я больше не трачу ни минуты на тех, кто лжет или пытается манипулировать. Я решила не сосуществовать более с притворством, лицемерием, нечестностью и дешевыми комплиментами. Я не терплю ни ограниченную эрудированность, ни академическое высокомерие. Я ненавижу конфликты и сравнения. Я верю в мир противоположностей и именно поэтому избегаю людей с жестким и негибким характером. В дружбе я не люблю отсутствие верности и предательство. Я не слишком лажу с теми, кто неспособен сказать комплимент или поддержать словом. Преувеличения меня утомляют, и мне сложно принять тех, кто не любит животных. И, вдобавок ко всему, у меня нет терпения к тем, кто не заслуживает моего терпения.”
Прочтите также:
- Как покинуть токсичные отношения
- Как построить здоровые отношения
- Как найти настоящую любовь
- Как встретить мужчину своей мечты в жизни
Очень сильный характер. Мне она даже импонирует, так как и я не люблю лицемерия, лжи и притворства. Как только мне такой человек попадается, я стараюсь не иметь с ним больше контактов. Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
Странно было бы если бы кто то любил, когда ему врут и в отношении него кривят душой. Это вполне нормальное явления, не желать себе такого. Таких людей очень легко распознать, они прокалываются в мелочах и поэтому их можно просто не подпускать близко к себе. Но к сожалению очень часто люди забывают о том, что все возвращается в тройне, и позволяют себе поступать так с другими людьми не желая себе такого.
“Я потеряла желание ублажать тех, кому я не нравлюсь, любить тех, кто не любит меня, и улыбаться тем, кто не хочет улыбаться мне,” – именно так поступаю я. Если что-то не нравится, или кто-то – разворачивайся и уходи)
Эгоистично немного, мне кажется. Но справедливо. Главное, с близкими людьми по таким принципам не вести себя. Всё-таки, если человек дорог, нужно в чём-то уметь подстраиваться под него. С остальными – только так: не нравится что-то – до свиданья!))
О, Мэрил Стрип – она, как женщина и как актриса просто восхитительна. Таких талантов в Голливуде по пальцам пересчитать можно. Недаром у нее большое количество ролей и все разнохарактерные. Согласна полностью с ее высказыванием. Действительно мудрая женщина. Ни один человек не приемлет ни лжи, ни лицемерия. Наверно мы только с возрастом начинаем понимать, что нужно жить для себя, как хочется себе любимой:) не зависеть от чьего либо мнения. Злом отвечать на зло, добром на добро.
Nasty, согласна во многом, кроме отвечать злом на зло. На зло отвечать надо безразличием и закрытием коммуникации. Зло на зло испепелит вас саму изнутри.
Самая великолепная актриса. Для того, чтобы добиться такого успеха, надо много над собой работать. Ничего не дается просто так и мудрость приходит с годами. Я больше чем уверена, что лет надцать назад Мерил Стрип не сказала бы эти мудрые слова. БРАВИСИМо ее таланту и упорству!
Спасибо за статью: очень в тему. Наверное, я повзрослела: тоже не хочу тратить свое время на людей, которые меня критикуют, не хотят мне улыбнуться и главное ВРУТ. После этой статьи приняла решение разорвать отношения, где мужчина мне солгал и периодически меня критикует.
Замечательные слова, замечательной актрисы. Да – это действительно тяжело и крайне неприятно любить тех, кто не любит тебя. Подписываюсь под каждым словом. Очень мудрая и правильная женщина. Честная и окрытая. Не умеет и не хочет притворяться. Весёлая и юморная и в тоже время, такая серьёзная. Очень правильно написано. Моё мнение и моё состояние души полностью совпадает с мнением этой дамы. Просто поразительно!…
Замечательны слова. Мудрая женщина
Елена, спасибо за эту статью и цитату! Подскажите, пожалуйста, где можно прочитать эти мудрые слова в оригинале?
Я прочитала эти слова на Интернете и они запали мне в душу. Сейчас начала проверять и — сюрприз! — цитата на самом деле принадлежит португальскому автору José Micard Teixeira, оказалась переведена, потом некорректно приписана Мерил Стрип, кто-то ей поделился на Фейсбук и понеслось, даже заслужила упоминание в Википедии, где и можно прочесть ее на английском. Оопс! :-O
Уважающий себя и свое время человек никогда не позволит другим без толку использовать свои ресурсы. Поэтому ему просто в голову не придет тратить свое время и нервы на ответ кому-то “злом на зло”.
Звезды… они находятся “за пределами”. У них др. правила. Есть к чему стремиться во всех аспектах.
Отличные и комфортные моральное-этические принципы, но их надо заслужить, тогда возможно при определенном стечении обстоятельств ими можно будет воспользоваться.
Атланты держат небо.
Потрясающая женщина с очень сильным характером… Но и как актриса конечно-супер.
Сильная цитата. очень жизненная… конечно, лично для меня, не на все вещи терпение закончилось, но вот на определённые (например, когда обижают животных и другие вещи) его нет.
но я не думаю, что стоит все эти вещи избегать, потому что трудности закаливают.
Трудности закаливают? К чему? Другим трудностям? А зачем вам новые трудности? Мой девиз: меньше трудностей – легче жить.
Мерил Стрип – мой кумир. Я пересмотрела почти все фильмы с ней. И в фильмах последних, где она уже играет не молодых и мудрых женщин, она играет, по-моему, саму себя и эта статья тому подтверждение. Я к ней присоединяюсь, т. к. считаю, что люди которые тебе не импонируют не должны находится с тобой рядом. Надо проходить мимо таких.
сильная и целеустремленная женщина! каждая женщина должна воспитать в себе такие черты характера!!!да и не только женщина!
Когда-то мне тоже было трудно говорить “нет”. И все пользовались моей терпеливостью. Научившись этому слову, я действительно стала намного свободнее. Сначала все ошалели от моей решительности, обижались, а теперь свыклись и даже стали уважать (я так думаю). Так что свою жизнь нужно строить по своим принципам, и терпение терпению рознь.
Как теплая одежда защищает от стужи, так выдержка защищает от обиды. Умножай терпение и спокойствие духа, и обида, как бы горька ни была, тебя не коснется.
Необычайно талантливая женщина. Очень мудрая благодаря собственному жизненному опыту, никто не знает через что её пришлось пройти в своей жизни. Вот у таких людей нужно учиться жить.
Сейчас многие чужие комментарии выставляют в соц.сетях как будто это они сказали и добавляют свои фото) Многим нравится какое-то высказывание и они им делятся на своей страничке и так миллионы людей видят даные тезы, цитаты…
Да, но эта цитата не была украдена Мерил Стрип, просто кто-то поставил ее вместе с ее фото, поделился, а следующий человек решил, что цитата была ее или что-то в этом духе, так рождаются мифы 😉
Смотрела фильмы с участием Мерил Стрип. Мне понравились ее игра, ее героини. Частная жизнь актеров меня мало интересует.
Я считаю, что нужно знать себе цену! Можно терпеть, но зачем? Есть ли смысл? Хорошо, ели твое терпение вознаграждается, а если тебя просто игнорируют и используют? Тогда конечно же нужно уважать себя и быть выше всех этих людей!