Скажите кому-то про знакомства с иностранцами и первое, что человек ответит, будет: «Нет, это страшно. У нас разный менталитет.»
Могут и ещё прибавить про страхи, что с ними сделают что-то плохое, бросят, разведутся, заберут детей и так далее.
Этот ответ как будто заученный — пароль-отзыв. Брак с иностранцем — разный менталитет. А что именно наши люди понимают под фразой «разный менталитет»?
Что такое менталитет?
Вы, возможно, об этом не задумывались, но каждый человек даёт разные определения словам, которые использует. Поэтому и под словом «менталитет» люди понимают разные вещи.
Вот попробуйте сейчас сформулировать и записать (впечатать), что вы имеете в виду под этим понятием. Да, серьёзно — запишите для себя. А то слово употребляете, а что оно означает, не знаете. И не нужно лезть в онлайн-словарь, ведь если вы слово употребляете, то знаете, что оно для вас значит. Попробуйте дать формулировку своему пониманию слова «менталитет».
Записали? Тогда поехали дальше.
Чем отличаемся мы и иностранцы?
Мои открытия
Лично для меня, различия в менталитете западных людей и тех, кто вырос в странах бывшего СССР, в целом относятся к различиям в ценностях.
Это самый глубокий уровень психологической картины мира человека.
Ценности есть у всех. Это те невидимые — и у большинства людей неосознанные — ориентиры, которые руководят вашим поведениям.
Именно на основе ценностей строятся убеждения.
Ценности и убеждения, осознанные или нет, руководят вашим поведением. Ваша самооценка зависит от того, живете ли вы жизнь в соответствии со своими принципами или нет.
Разница в ценностях между жителями государств бывшего СССР и западных стран
Вот основные различия в принципах существования между иностранцами и людьми, выросшими в странах бывшего Союза, что я заметила для себя:
- Наслаждаться — терпеть.
- Хочу — должен.
- Ценность каждой личности — ничтожество человека.
- Желание найти точки соприкосновения — желание доказать, что ты лучше.
- Думать о комфорте других — думать о преимуществе для себя.
- Самодостаточность — клановость.
- Чувство собственного достоинства — стыд и стеснение.
- Внешняя дружелюбность — внешняя насторожённость.
- Трезвая оценка риска — бесшабашность.
- Четкие личные границы — размытые личные границы.
- Здоровая самооценка — больная самооценка, мечущаяся между завышенной и заниженной («тварь ли я дрожащая или право имею?»).
- Законопослушность — привычка искать лазейку в обход закона.
Эти различия не универсальные. Есть люди, живущие в странах бывшего Союза, которые тоже перестроили свои ценности на зрелые и самодостаточные. Таких людей немало и становится все больше.
Но в целом, традиционный постсоветский склад мышления определяют понятия справа. А привычные для западных людей — слева.
Вот в этих вещах и есть пресловутые «отличия менталитета». Как вы думаете, вы смогли бы жить по таким ценностям? И хотели бы?
Прочтите также:
- Менталитет или нет? Мы и иностранцы
- Как повысить самооценку
- Холостяки за границей — как живут одинокие парни иностранцы?
- Западные девушки в сравнении с русскими
Лично меня менталитет иностранцев привлекает больше нашего, русского. У них уровень счастья, определяемый по всем известным параметрам, намного выше нашего. И действительно, сколько уже экспериментов проводили. Они не опасаются помогать другим, уважают личность человека. У них улыбнуться незнакомому человеку – это нормально. У нас же посмотрят как на больного.
Да, совершено согласна с автором тк сама прошла этот путь, приехав в Англию ( живу В Лондоне ) 10 лет назад .Сейчас смотрю на многие вещи совершенно по другому , но для этого потребовалось немало времени и особенно ты быстрее меняешь свои взгляды если ты встретишь там свою половинку. Я встретила в 55лет и очень счастлива, хотя по прежнему люблю читать статьи Елены и блоги.
Думаю, что каждый человек – это индивидуум не зависимо от места его проживания и, поэтому, не стоит всех грести под одну гребенку . Конечно, определенная система в которой вырос гражданин той или иной страны оставляет какой – то отпечаток на его личности, но не на столько сильный , что бы менять его характер и мировоззрение , если ,конечно, это не тоталитаризм как, например, в Северной Корее. По большому счету к жизни в любой стране можно привыкнуть и приспособиться, это вопрос времени. Самое главное, что бы у человека было желание что – то изменить в своей жизни
Алена,
Ещё Ленин сказал: «Жить в обществе и быть свободным от общества нельзя».
Конечно, есть шанс, что вы живёте не по тем ценностям, что люди вокруг вас. Но в целом вы можете быть как общительной хохотушкой, так и скромной тихоней, и все равно, как и большинство людей вокруг вас, постоянно сравнивать себя с другими и руководствоваться принципом «моя хата с краю» — как и всеми остальными, описанными выше. Даже просто начать привычно улыбаться у наших людей занимает несколько месяцев после переезда за границу.
Неспроста здесь так много комментариев, мнения разные на этот счет, и я бы не стала восхвалять менталитет одной нации, принижая другую, есть моменты, которые меня привлекают в нашем менталитете, есть положительные стороны в менталитете других стран, и однобоко рассматривать этот вопрос однозначно не стоит.
Мммм, Зиля…
А что именно является «восхвалением» и «принижением»? 🙂
Наши же любят похвастаться бесшабашностью, считая западных людей «трусливыми». Про клановость и элитарность всем известно, вечно стонут, что хорошую работу можно найти только по знакомству, удивляются, что премьер-министр страны может кушать гамбургеры в забегаловке без охраны. (А вспомните всем известный эпизод, когда Меркель зашла в бар в Брисбене во время австралийского саммита, делала селфи с выпивающим там простым народом. Да и принц датский Фредерик познакомился с будущей женой-австралийкой в баре!)
Конечно своя прелесть и недостатки есть в менталитете любой нации. Я полностью согласна с Зилей. Было бы здорово что то позаимствовать, чему то научиться, делиться опытом, так сказать)))
Хорошая статья, спасибо автору за показательный пример разницы . Менталитет – деликатная тема в наше время. Особенно печально, когда он разный с близкими людьми, приходится искать золотую середину. Что касаемо конкретно зарубежья, естественно они видят мир под тем градусом, под которым выросли, ну или состоялись.
Внимательно изучила разницу в ценностях между жителями государств бывшего СССР и западных стран. Не согласна со многими пунктами, но обсуждать сейчас эти пункты пошагово не считаю необходимым, так как цель статьи – предоставить информацию, не более того. И нет ничего страшного в том, что кто-то эту информацию захочет оспорить. Конечно, у нас с иностранцами разный менталитет. И это нормально.
Менталитет одинаковым быть не может. У нас разная история, география и культура. Конечно, общее найти можно. Чем ближе мы географически и исторически, тем менталитеты более похожи
А я думаю, что все люди отличаются друг от друга и не только в разных странах. Возьмём например городского и сельского жителей, ведь их жизненные представления тоже разные. Воспитание в отдельных семьях разных слоёв общества тоже отличаются. Менталитет – очень ёмкое слово, оно включает в себя множество понятий. Наше мироощущение зависит от очень многих составляющих. Но хотим ли мы мира или вражды решать каждому из нас, а не общему менталитету нации.
Sveet,
Да, принципы и ценности отличаются у людей из разных социальных прослоек — кто к чему стремится, тот то и получает. Но есть и ценности социума как целого, они и формируют национальный характер — то, что называют словом «менталитет».
Ведь согласитесь, жители России, Беларуси, Украины, Азербайджана, Казахстана отличаются по менталитету? Хотя 70 лет пытались целенаправленно создать «советского человека». А есть и общее между менталитетом этих наций.
И совсем другое у литовцев, латышей. И с каждым десятилетием менталитет нации меняется, адаптируется, часто по ценностям, пропагандируемым в системном порядке сверху.
“Менталитет (лат. mens, mentis — душа, дух, ум и alis — другие) — склад ума и образ мыслей, совокупность интеллектуальных, эмоциональных, культурных особенностей мировоззрения и мировосприятия, ценностных установок, присущие социальной или этнической группе, нации”.
Конечно он существует! “Советского человека” делали 70 лет из представителей разных национальностей. Не потому ли Союз развалился в одно мгновение?! Как страшное создание доктора Франкинштейна, собранное из различных частей чужих по духу и плоти людей. Тоже происходит и с так называемой “американской мечтой”, она смогла сплотить представителей из разных стран мира, но так и не стала доступна всем.
Sveet, Это не так. «Американская мечта» доступна всем. Учитесь на медсестру. Зарплата под 100 тыс. долларов в год гарантирована! Это просто, только многие воротят личико: «это я не хо-чуууууу…» Ну, не хотите и не надо, но не жалуйтесь, что якобы «нет шанса». У меня подруга работает медсестрой в госпитале, зарплата 114 тыс. долларов в год (9500$ в месяц) — это без сверхурочных. Она русская, выучилась на медсестру здесь за 2 года. Ей 50 лет, училась в 45. Ещё одна подруга учится на акушерку сейчас, ей 40, 2 детей (3 и 6 лет). 2 года учебы и з/п 100 тыс. долларов… Read more »
Согласна с большинством комментариев, конечно мы отличаемся, по-другому и быть не могло. Но даже такое сравнение должно не обиду и осуждение и не зависть вызывать, а желание хоть на секунду задуматься – раз бывает иначе, почему бы и нам не научиться чем-то хорошему?
Интересные различия – я всегда думала, чем отличаются иностранцы, но не разобралась с такой точностью. Если взять один народ и искать в нем, чем отличаются друг от друга соотечественники, то в каждом районе тоже можно отметить разницы, так как внутри одного народа тоже есть много отличий. Менталитет и культура всегда на разных ступеньках.
Могу сказать точно, прожив более 10 лет за границей, понятие менталитета существует. Люди разных стран находятся под сильным влиянием СМИ и, я считаю, это сильнейшим образом влияет на их ежедневное поведение и их жизненные взгляды. Могу привести пример. Телевидение в Индонезии например, не показывает страшных кадров убийств, не рассказывает о войнах. Их новости по-детски добрые и наивные, как пример, новость об увеличении урожая в одной из провинций, или вот еще, новость об удачном рождении телят. Чувствуете разницу? Отсюда и причина человеческих улыбок, добродушности и открытости.
Такие проблемы, похоже, только у нас встречаются в большом количестве. Знакомясь с иностранцами, я заметила, что они (не все, конечно, но большинство) в принципе более открытые, чем мы, люди, и на знакомства с гражданами других стран идут охотнее.
Vika, Да, иностранцы более открытые, и это часть их менталитета. Например, о том, что дилемма №1 терпеть-наслаждаться является коренной в отличиях национального духа, я писала уже в 1998 году, когда только переехала жить за границу, это сразу заметно, даже по языку – они постоянно говорят вещи типа «Enjoy your flight» (наслаждайся полетом), «Enjoy the rest of your day» (наслаждайся остатком своего дня), когда расстаешься перед полетом или уходом домой, или спрашивают «Did you enjoy your flight?»? «Did you enjoy your weekend?» – когда встречаешься с ними по прилету или в понедельник. То есть эти различия сразу заметны на уровне языка… Read more »
Вообще, мы все как люди даже разные, даже родственники, дети и родители, мы различаемся и во вкусах и в целях на будущее. Так что и в глобальном масштабе по менталитету мы, конечно,различаемся. Понравилась графа “терпеть – наслаждаться” думаю, так было не для всех людей. Кто-то все-таки ломал стереотипы
Таня,
То есть, по-вашему, менталитета не существует? Мы и иностранцы ничем не отличаемся, нет национальных различий, типичных для определенной нации? 😮
Конечно у иностранцев полностью согласна , менталитет значительно отличается от нашего. И отличается в положительную сторону. Сама родом с России , но в течении 5 лет живу в Германии, и могу сказать, что жители всегда доброжелательны, и готовы при просьбе помочь чем могут, ничего не жалея для других.
Да… Вот так живешь и думаешь куда мир в России катится. В России к сожалению попал в беду и все.. Кто поможет. Да никто! Никто не протянет руку, а я вот недавно был в Турции. Эта страна совершенно с другим руслом жизни. Там тебя на дорогах пропускают, даже многие просто так улыбаются. И это у них нормально. У них менталитет гораздо более привлекательный чем у нас в России. И это к сожалению нормально для ее граждан. Я поддерживаю Елену и желаю ей выпускать все такие же правдивые статьи.
А я считаю ,что наш менталитет намного лучше. Наши люди более открыты добродушны и приветливее иностранцев. К тому же многие иностранцы не скажут ,что думают о тебе. А вообще это все сугубо от менталитета народа зависит . В каком обществе вырос то и считаешь правильным для себя.
11SSM,
Вам есть с чем сравнить? 🙂
Во скольких других странах вы жили?
С интересом прочла статью. Вообще не задумывалась над содержанием этого понятия. Т.е. привычно для себя, как аксиому повторяла про различие менталитетов. А когда слышала, как человек не желает переезжать в другую страну, оправдываясь разницей менталитетов, про себя считала, что хитрит он. И скорее всего дело в обычной лени, нежелании менять что-то в себе, нежелании учить другой язык, страхе перед сменой окружения. А сейчас думаю, что несмотря на разницу менталитетов, все-таки есть общечеловеческие ценности, которые обусловлены совместным проживанием в социуме. Прежде всего своими действиями или бездействием не навредить ни себе, ни окружающим.
Менталитет, менталитетом, но и люди разные бывают! Не надо всех под одну гребенку. Когда мне улыбаются, я тоже улыбаюсь. И не подумаю совсем, что человек больной.
Все-таки иностранцы видят жизнь по-другому, свободнее, что ли. Они более открыты и дружелюбны, чем русские. Но разница воспитания, ценностей, окружающего мира все же кладет свой отпечаток на каждого из нас.
Различие в менталитете и впрямь существует. Не раз был за границей, так что знаю, что говорю. Но что их определяет? Казалось бы, люди и в Африке люди. Но последние эксперименты в области психологии многократно подтвердили невероятную пластичность психики. Не раз было доказано, что психика и поведение человека меняется в зависимости от отведённой роли в данном конкретном обществе. Взять тот же тюремный эксперимент.