Автор-гость: Галина Громыко

Побывав в Черногории в качестве гостя всего недельку, я решила, что переезд в Черногорию — дело времени.

Название города, 6 лет назад ставшего моим, сегодня звучит как Бар. Это один из городков черногорского Приморья и административный центр одноименной общины. Но это сегодня. А первым названием города было Антибари (Антивари).

Приставка анти, как известно, означает противоположное. Напротив Бара, на другом берегу Адриатики располагается итальянский город Бари. И недолго думая, новый город был назван Антивари, город напротив. Приставка анти со временем была утеряна, корень остался. Так и живем, современные итальянцы в своем Бари, мы, с черногорской стороны — в нашем Баре.

Переезд в Черногорию

Разумные люди, по разным причинам придя к решению искать для себя иные берега, руководствуются, как правило аргументами рациональными. К числу людей разумных я уверенно причисляла и себя.

Пока не оказалась в Черногории! Приехав сюда совершенно случайно, лет десять назад на недельку в командировку, стала очередной и не первой жертвой захватывающего и очень властного обаяния этой страны. Крошечной, но невероятно сильной в плане энергетики.

Сказать, что Черногория фантастически красива — значит просто повторить банальность. Но дело даже не во внешней красоте пейзажей, которые действительно стоят того, что о них рассказывают. Существует еще и нечто другое, некая многоплановость и глубина ощущений.

Возможно, из-за концентрированности различий. Во всем — архитектуре, укладе жизни, представьте, даже климате. Просто поразительно, как на такой маленькой площади в 11 тысяч квадратных километров умещается столько разного.

Потрясающе красивая страна на Средиземном море

Всего четыре часа на машине по Адриатической трассе отделяют самый восточный приморский Ульцин от самого западного города побережья Герцег-Нови. Но кажется, что ты проехал несколько стран. И из традиционного мусульманского города с мечетями и призывами муэдзинов попал в средневековую Флоренцию.

А за пять часов можно проехать страну с юга на север. Выпить утренний кофе, греясь на солнечной террасе при температуре +15, а после обеда уже лепить снежки и кататься на лыжах в горах на севере.

Черногорцы так комментируют размеры своей микространы: “Да, у нас небольшая площадь. Зато смотрите, какие высокие у нас горы! И если их разгладить утюгом, мы были бы как пол-Европы!”

Местные жители любят повторять, что если разгладить горы Черногории, то они займут пол Европы.

Они никуда не торопятся

Самое заметное отличие от нас, на которое сразу же обращают внимание приезжие, особенно мы, россияне — темп жизни этой страны и людей, в ней обитающих.

Начнем с того, что два самых часто употребляемых слова здесь — “полако” и “уживай”. “Полако” в переводе означает – неторопливо, несуетливо, без спешки. Они все делают именно так — неторопливо и с достоинством.

Чинно ходят по улицам, обстоятельно и улыбчиво здороваются, не забывая при этом прибавить свое непременное “како си” — как ты, как поживаешь?

Спокойно выстраиваются в очередь в кассе супермаркета, не стараясь изо всех сил подрезать тебя тележкой на подходе к хвосту очереди. Ага, в наш огород камушек, увы. Неспешно объясняются с чиновниками в налоговой, безмятежно наблюдают за шалостями своих детей. Хоть и маленькая, но абсолютно целая страна людей, которые никогда и никуда не торопятся!

И вовсе не потому, что они живут в раю, где все земные проблемы давно решены, причем в их пользу.

На минуточку, средняя зарплата в стране — 485 евро, плюс — дичайшая безработица. По официальным данным – около 20%, по неофициальным – больше 45%. А на глазок, чтобы пересчитать своих трудоустроенных соседей, мне хватит пальцев одной руки.

Св. Стефан — остров-отель.

Счастливые черногорцы

Этот вопрос долго не давал мне покоя — почему при таком количестве проблем, они невозмутимы и улыбчивы? И как вообще живут, кормят и учат детей, лечатся, отдыхают, содержат свои дома и машины?

Когда я спросила об этом своего черногорского приятеля, он ответил: “Ну как-как? Примерно, как у вас в Советском союзе, когда в магазинах ничего не было, но холодильники всегда были полны. Никто не умер от голода и голым не ходил!”

Как-то живут, не иметь работы совсем не значит не работать и бездельничать. Стараются найти хоть какой заработок.

Летом выручает туризм, зимой вся Черногория превращается в большую стройку. Просто они очень не любят две вещи – жаловаться и зацикливаться на проблемах.

Тут, кстати, необходимо объяснить значение второго по популярности слова “уживай”. Прямого аналога в русском языке ему не существует. Что-то вроде получай наслаждение от жизни в настоящем моменте, наслаждайся тем, что вокруг тебя.

Ну, нет сейчас работы, и забот хватает, так что же теперь, только об этом и думать? И не замечать красоты жизни вокруг? Но она ведь так коротка, что потратить ее только на переживания проблем и неудач — просто глупо. Вот как-то так примерно.

С нашей точки зрения — безалаберно и безответственно? А вот мы им иногда кажемся слишком суетливыми, не в меру напористыми, напряженными и как в узел завязанными решением своих жизненных задач.

Нет смысла выяснять, кто правее, разумеется. Но посмотреть на себя со стороны всегда бывает полезно. А может быть, и поучиться чему-то?

Горные дороги Черногории.

Нет ничего важнее общения

И, разумеется, нет такого черногорца, который считает дела важнее доброго разговора за чашечкой кофе или ракии, неспешного общения по душам. Они очень открыты и любознательны, любят хорошую шутку и ценят человека, который умеет кстати пошутить.

А если вы научились делать это на их языке — ваши шансы на доброе отношение к себе увеличатся многократно. Шутка может избавить от уже выписанного штрафа дорожного полицейского или помочь в объяснении с чиновником в ситуации, когда вы не так уж и правы, положа руку на сердце. Проверено на личном опыте и действует безотказно.

Кстати, они неплохо понимают русский язык, и проблем с коммуникациями, как правило, не возникает.

Но! Говоря с ними на русском или плохом черногорском, вы никогда не станете своим для них. Язык выучить не так уж сложно, не китайский все же, родственный, славянский.

В конец сезона курорты страны заметно пустеют.

Изучение языка

Но сам по себе язык в голову не влетит, не ждите. Близкий, но все же другой. Однако, за год регулярных занятий каждый может научиться вполне прилично говорить и понимать. Иначе вы останетесь для них вечным туристом, всего лишь загостившимся в стране. Приобрести друзей или просто наладить хорошие отношения с соседями также будет невозможно.

Кстати, во имя добрых отношений крайне не рекомендуется не заглянуть к знакомым на чашечку кофе, даже если вы этого совсем не планировали в данный момент. Или самим не оказать должного внимания внезапно нагрянувшим соседям.

А ходить в гости в Черногории принято именно так — без приглашения. И совершенно неважно, что у вас уборка в разгаре или же что-то иное. Будьте любезны отставить все дела и отправляйтесь варить кофе!

С одной стороны, они очень другие, а с другой — во многом похожи на нас. И это очень облегчает период привыкания к стране.

Тем более, учитывая их неподдельно доброе отношение к русским и России. Это действительно так. Несмотря на официальный правительственный курс и массированную пропаганду, число евроскептиков в стране достаточно велико. И этот фактор для многих, обдумывающих переезд в Черногорию, становится решающим.

Пейзажи в Черногории — как на картинке.

Прочтите также:

• Работа за границей — где работают русские
• На ПМЖ в Финляндию из России: поразительные финны
• Болгария и мы — на ПМЖ в Болгарию из России
• Иммиграция в Польшу из Беларуси