Никарагуа — страна, о которой в наших краях мало известно. А еще меньше мы знаем о жизни никарагуанцев. Что же общего у нас с жителями этой далекой латиноамериканской страны на другом конце Земли? Александра Иванова делится своими наблюдениями.
Что общего у никарагуанцев и русских
Автор: Alexandra Ivanova
Никарагуа – наибольшая по площади страна Центральной Америки, обладающая богатым культурным наследием и вместе с тем – одна из беднейших стран ибероамериканского региона.
Величественные озера и вулканы, райская природа и колоритные улочки старых колониальных городов, построенных еще испанскими конкистадорами, здесь соседствуют с лачужками из картона и жести, повозками, запряженными осликами или волами.
Для многих русских, попадающих сюда – здесь другой мир. Однако, при ближайшем рассмотрении можно заметить черты, которые объединяют и делают в чем-то похожими жителей стран, расположенных на разных континентах.
Никарагуа – одна из беднейших стран Латинской Америки.
Немного истории
Впервые дипломатические отнишения между СССР и Никарагуа были установлены в 1944 году, впоследствии нормализованы в 1979 году, а в 1980-м произошел обмен посольствами.
Во время нахождения у власти Сандинисткого Фронта Национального Освобождения (СФНО), Никарагуа стала вторым по значению после Кубы стратегичестким партнером СССР в Латинской Америке.
Тем не менее, в начале девяностых произошли кардинальные политические и экономицеские изменения в обеих странах, что привело к сокращению контактов.
В декабре 1991 года Российская Федерация была признана правопреемницей СССР. В последние годы контаты между Россией и Никарагуа активизируются, наблюдается тенденция к сотрудничеству во многих сферах.
Городок Никиноомо – родина Аугусто Сандино, чье имя носит политическая партия, находящаяся у власти.
Так чем же похожи никарагуанцы и русские?
Несмотря на разность ментальности жителей регионов, можно выделить моменты, благодаря которым никарагуанцы и русские легко находят взаимопонимание (или же не находят его, как случается и в самой России с людьми, придерживающимися разных взглядов). Рассмотрим поближе эти точки соприкосновения.
Революционное прошлое
В 1979 году в Никарагуа произошла революция, приведшая к свержению диктаторского режима семьи Сомоса. Власть оказалась в руках Сандинистского Фронта Национального Освобождения. Это политическое движение начало тесное сотрудничество с СССР.
Стоит заметить, что Аугусто Сесар Сандино, чье имя носит партия, боролся не за утверждение социализма, а против экспансии США, однако, по ряду исторических причин, именно ему было присвоено звание «Отец антиимпериалистической народно-демократической революции».
Его память никарагуанцы чтут до сих пор, портреты его есть почти каждом доме, а монументы – почти на всех главных площадях как крупных городов, так и маленьких поселков.
Мое детство пришлось на последние годы существования СССР, однако, изображения Владимира Ильича Ленина и посвященные ему детские стихи я еще застала. Поэтому, ощущение «дежа вю» не покидало меня в Никарагуа.
К тому же, здешний лозунг гласит: «Sandino ayer, Sandino hoy, Sandino siempre» (Сандино – вчера, Сандино – сегодня, Сандино – всегда!) Что-то напоминает…
Памятник участникам гражданской войны 1979 – 1989 годов.
Память о погибших на войне
После свержения диктатуры Сомосы в стране началась кровопролитная гражданская война, которая длилась до 1989 года. То, как многие никарагуанцы относятся к памяти погибших, очень напоминает то, как чтили память жертв Второй Мировой Войны в СССР, а также те мероприятия, что проводятся сейчас в России в честь празднования Дня Победы.
Ежегодные публикации в СМИ, тематические выставки, монументы, встречи с известными ветеранами – часть жизни политически активных никарагуанцев. «Никто не забыт, ничто не забыто», «Пока мы помним прошлое, у нас есть будущее» – эти фразы здесь не нуждаются в дополнительных разъяснениях.
Контрасты
Несмотря на вышеперечисленное, много здесь и категорически несогласных с официальной политикой. Такие несогласные любят все иностранное, в особенности, североамериканское, уезжают на поиски лучшей жизни в США или соседние более экономически благополучные страны. Некоторые женщины, в свою очередь, рассматривают брак с иностранцем как способ эмиграции.
Еще такие люди часто жалуются на жизнь и на правительство. «До чего довели страну!» — это вы и здесь услышите.
Озеро Никарагуа.
Стойкость и способность к выживанию
Привыкшие к политической нестабильности и бедности, многие люди здесь проявляют такие же чудеса стойкости, о которых рассказывают русские люди, пережившие послевоенное время, или же постперестроечную эпоху.
Вполне можно встретить хозяек, способных соорудить ужин буквально из ничего (одно их популярных в народе блюд так и называется – «peor-es-nada» – «лучше, чем ничего», его готовят из незрелых бананов). Также в большинстве семей принято бережно относиться к еде, что нечасто встречается в соседней Коста-Рике.
Улочки Гранады хранят колорит колониальных городов, построенных испанскими конкистадорами.
Важность семьи для женщины
Многие женщины здесь работают наравне с мужчинами даже в тех областях, где нужна физическая сила, например, на рубке сахарного тростника, так как совместная работа позволяет улучшить достаток. Матерей-одиночек и безответственных мужчин в Никарагуа тоже достаточно. Но тем не менее, семья и дети для многих никарагуанок играют важную роль. В последнее время растет количество дам, для которых важно быть и матерью семейства, и профессионалом.
Фото автора.
Прочтите также:
- Красота по-латиноамерикански
- Жизнь в Германии: почему немцы счастливее русских
- В Марокко солнце, в Питере дожди
- Взгляд со стороны: что иностранцам не нравится в России
После прочтения статьи у меня сложилось впечатление, что никарагуанцы довольно хитрый народец. уж сколько мы в России всего пережили…революции, смены режимов, объединения, развал СССР и т.д. Но страна живет полной жизнью: трудится, что-то создает..А тут немного интересная картинка: ведь есть памятники старины, расположение страны само по себе уже в курортной зоне, а вот туризм не развит. вот и складывается впечатление, что они просто отгораживаются.. Пусть бедненько, зато чужие здесь не ходят, возможно они и правы.
Да нет, не отгораживаются, туризм есть, но политический режим там довольно специфический и туризм не в приоритете, в отличие от, например, Коста-Рики. И живут они полной жизнью, но на свой лад. А хитрость – особенность почти всех латиноамериканцев, не только никарагуанцев. Вот перуанцы – уж это поистине сюрреалистическая нация 🙂
Очень понравилась статья – много познавательного как из самой истории, так и из сделанных выводов вышеуказанных наблюдений. Считаю большим приоритетом подобные интересы людей. Ведь такое владение историей и еще какой-либо другой информацией – это огромный плюс не только для этого человека, но и для окружающих его людей.
Спасибо! Очень рада, что смогла помочь узнать что-то новое 🙂
Вот никогда бы и не подумала, что между никарагуанцами и русскими есть что-то общее. Но прочитав статью, оказалось, что на самом деле есть, например память о погибших на войне, и это очень здорово, что все помнят, а еще важность семьи для женщины, это тоже здорово. В современном мире люди больше задумываются о бизнесе и самореализации, но все-таки мы должны помнить и сначала думать о создании семьи.
Вообще у меня создалось впечатление, что они многое переняли у русских за годы политического сотрудничества. А ещё они любят русские имена, вот только так, как слышат, не разбираясь особо, так что… Валещка, Надиещка, Нинощка, Катьющка 🙂 А иногда и Иван Владимир, Владимир Илич (именно так), а в особых случаях и Франсиско Ленин или Хосе Сталин 🙂
Очень неожиданные параллели с такой далекой страной. Интересно. Кажется, у всех людей на планете одни и те же привычки и проблемы, радости и горести. Честно говоря, меньше всего на свете мне хотелось бы посетить этот регион – чересчур экзотичен для меня. И даже немного страшит. А вот быстрое блюдо из незрелых бананов обязательно попробовала бы.)
🙂 “Peor-es-nada”, рецепт.
Несколько зелёных бананов чистим (чистить лучше в воде, в зелёной кожуре клейкий сок, который пачкает руки), варим как картошку. Когда станут мягкими, воду сливаем и разминаем их толкушкой для пюре или вилкой. Отдельно на сковороде нагреваем масло с зубочком чеснока, если есть лук, можно мелко порезать и добавить. Туда же выкладываем размятые бананы. Если есть небольшой кусочек вареного мяса или курицы, сосиска и т.д., т.е. что есть в холодильнике, тоже мелко нарезаем и добавляем, все мешаем и обжариваем (можно и протушить под крышкой).
Спасибо за рецепт, бананы всегда есть в продаже и по цене доступны, они полезны, но мой желудок не любит свежие фрукты и овощи, ему нужно, чтоб всё было немного термически обработано. Я крошила банан в утреннюю кашу, а теперь попробую приготовить и будет у нас фирменное никарагуанское блюдо
Пожалуйста 🙂 Только бананы нужны зелёные, т.е. совсем незрелые, чтобы были ещё не сладкие.
Никогда не думала сравнивать один народ с другим из разных краев мира, но автор молодец! Она нашла общие вопросы и создала любопытный взгляд на истории двух народов. Но отмечу, что русские более верны своей истории и стране – чем никарагуанцы.
А я и не думала сравнивать специально, более того, у меня есть свидетельства русских женщин, которые не смогли жить с никарагуанцем и охарактеризовали жизнь в этой стране, как “невозможную”. Когда была там, я отметила некоторые моменты, но систематизировать эти параллели как-то сами собой получилось, уже после, во время беседы с другом-никарагуанцем, когда он сразу понял многие вещи, которые жителям других ЛА стран приходится подолгу объяснять. А мой муж – наполовину костариканец, наполовину никарагуанец, но я его почти не подвожу под какие-либо свои исследования, так как он 10 лет прожил в США и очень близок к тому типу ” хорошего парня”,… Read more »
Не помню кто сказал фразу “Каждый народ заслуживает того правителя, которого имеет”. Я не совсем согласна с этим, но 99% истины она всё же содержит. Чем беднее экономика страны, тем больше тяжёлого и не квалифицированного труда выпадает на долю женщин, оттуда проистекают и революционные настроения и лозунги. Спасибо за интересную информацию, ведь о самой стране слышала не раз, но в подробности не вникала.
Как ни странно, эти женщины вовсе не считают себя ущемленными, peшаясь на этот труд, ведь и здесь у них есть выбор (тот же клининг, кухня, индустрия красоты и т.д, я о тех, у кого нет средств на университетское образование). Они гордятся тем, что не слабее мужчин и не хуже них с этим справляются.
Кому интересно, посмотрите на Яндексе х/фильм про Никарагуа(если не путаю страну, но точно латиноамериканская, а они там все одинаковые). Это старый фильм, 70-х годов- классное советское кино, когда наш кинематограф был на высоком уровне еще. Там играет Ирина Мирошниченко главную роль (кстати, она там жгучая брюнетка!), а фильм снял ее тогдашн муж- литовский режиссер, все актеры тоже Литва, например Регимантас Адомантис, а еще Михай Волонтир играет. Так вот, фильм хорошо показывает их реальность там в Латинской Америке. Этот фильм ценители считают культовым, а Мирошниченко отчаянно добивалась этой роли, даже волосы перекрасила.
Посмотрите! 2 серии.
“Это сладкое слово – свобода”, уже нашла, обязательно посмотрю. Похоже, что там собирательный образ ЛА стран того времени. Ещё есть советский фильм “Пин”, где прообразом героя является Пиночет, и ” Ночь над Чили”, снятый чилийским режиссером Себастьяном Аларконом в Москве, там ещё снимались грузинские и молдавские актёры.
У меня сложилось впечатление, что никарагуанцы, в отличие от русских дружный народ. Ну да, живут они бедненько,но все равно стремятся, пытаются и что-то создают. И мне кажется, что этот народ более устойчив к трудностям, чем русские.
Трудности не только закаляют, они делают людей более отзывчивыми на доброту и формируют умение довольствоваться малым. Вот что нас объединяет.
Со мной в институте училась девушка из Никарагуа. Действительно менталитет схож. Особенно в плане патриотизма.
Никогда, не думала, что между русскими и никарагуанцами есть что-то общее, но сейчас поняла, что оба народа чтут подвиги предков и семью, которая несомненно важна для каждого человека.
Действительно , есть что -то общее , и выражается оно , на мой взгляд, в способности выживать в сложных жизненных ситуациях, приспосабливаться к трудностям. К тому же , долгое сотрудничество Никарагуа с бывшим Союзом, безусловно, оставило свой отпечаток на менталитете никорагуанцев это : культ личности вождя, (Сандино – вчера, Сандино – сегодня, Сандино – всегда!) Это равносильно тому как : Ленин жил, Ленин жив, Ленин будет жить!), плюс борьба с империализмом. Здесь еще параллель можно и с Северной Кореей провести.
Наверное, для многих будет дикость, что женщины могут посвятить свою жизнь физической работе, т.к. у нас все-таки в России меньше таких случаев, но скорее всего они существуют. Во всех странах есть матери одиночки и дамы, которые хотят завести детишек. А самое главное, что одна из соприкасающихся черт-это ,действительно, создание ужина из нечего. Часто раньше слышала истории от бабушек, что вовремя войны так было и по сей день, они могут сделать что-то стоящее из ничего.
Хотелось бы мне побыть в Никарагуа, посмотреть достопримечательности и многое другое. На вид страна не выглядит бедной.
Интересно, а я об этом даже не задумывалась раньше. Если посмотреть под таким углом, то можно найти схожесть Русских не только с Никарагуанцами но и с другими народами. Особенно с теми кто при СССР тесно контактировал с Русскими.